Nikon Photo Search : Malacca - Winners

Date Published: 10/17/2012
Category: Nikon Photo Contest

Nikon Photo Search Winners - Malacca



Date: 13 October 2012
Time: 9.00 am
Venue: McDonalds Dataran Pahlawan, Malacca


Congratulation to all the winners. The winner for Best Team is going to take home Nikon Coolpix P7000 for each member and the consolation prize winner is going to take home a Limited Edition of Nikon Thumb Drive and Nikon Thumbler.

The Best Team Winner

1. Best team : N18 - Chong Siew Ling, Lye Phat Chin & Kelvin Lee Kok Foo. (80 points)

The Consolation Winners

1. N20 - Muhammad Aqeel Mohs Nazaran, Gan Chee Tan & Casey Teo. - (78 points)
2. N15 - Khaidir Kidcore, Khairul Izwan Khairuddin & Mohd Riezal Abdual Rashid (75 points)
3. N06 - Jackson CCS, Boonkiat Chong & Nor Affandi (73 points)
4. N16 - Mohd Riduan, Darul Amja & Im Mohammad (73 points)
5. N09 - Feun Siang Ng, Michael Chiam & Chia Han Loh (65 points)
6. N17 - Fairuz Arshad, Hadi Latif & Hvzaifah Sidek (59 points)
7. N02 - Mohammad Nurha, Jauhari Baharau & Ishak Nasir (58 points)


Congratulation to all the winners.

Answers of Nikon Photo Search - Malacca
Starting Point: McDonalds Dataran Pahlawan

Jalan Taman
 
1. When you sit on it, remember LLN.
1. Anda akan mengningati LLN bila anda duduk di atasnya.
 


Jalan Kota
 
2. Roses are red, green and yellow and they are on wheels.
2. Merah jambu adalah merah, hijau dan kuning dan mereka berada pada sebuah roda.


 
3. YOUR ARE HERE at Malacca Sultanate Palace.
3. ANDA BERADA DI SINI di Istana Kesultanan Melaka.



4. Picture a team member left and right posing with a Cannon.
4. Gambar ahli kumpulan di kiri dan kanan sedang beraksi bersama sebuah Meriam.


 
5. Picture two of your team members posing next to stature of St Francis Xavier.
5. Gambar dua orang ahli kumpulan anda sedang beraksi di tugu St Francis Xavier.


 
6. Four or more people can assemble at this point.
6. Empat atau lebih orang boleh berhimpun di sini.


 
7. “Famous Tree” for  Malacca.
7. "Pokok yang Terkenal" untuk Melaka.


 
8. The yellow man is “Always with You” here.
8. Orang Kuning "Sentiasa Bersamamu" di sini.


 
Jalan Laksamana
 
9. Celebrate 1 Malaysia in the coming Christmas.
9. Sambutan 1 Malaysia pada Krismas yang akan datang.


 
10. Women only have to pay 30 cents!
10. Wanita hanya perlu membayar 30 sen sahaja.



11. The Dutch anchors here.
11. Pihak Belanda berlabuh di sini.


 
Jalan Temenggong
 
12. Here, at the right time, you will find a Sun-Maid from California.
12. Di sini, pada waktu yang tepat, anda akan menjumpai "Sun-Maid" dari California.


 
13. To make Acar, Beriyani rice, or to cook curry, you need to get these ingredients.
13. Untuk membuat Acar, Nasi Beriyani atau Kari, anda perlukan bahan ini.



14. We have Twin Towers in KL, since 1989 Malacca has two of the same too.
14. Kita ada Menara Berkembar di KL, tetapi sejak 1989 lagi, Melaka telah memiliki benda bersama seperti ini juga.
 


15. A celebrity coffee for all.
15 .Kopi selebiriti untuk semua


 
16. Two snakes and a “Ying Yang” geomancy plate guarding your entry here.
16. Dua ekor ular dan sebuah plat geomancy "Ying Yang" akan menjaga kemasukan anda di sini.


 
Jalan Munshi Abdullah/Lorong Bujkit Cina

17. At this Arena, you can dream and swim at the same time.
17. Di kawasan ini, anda boleh bermimpi dan berenang pada masa yang sama.
 


18. Photo me “FIVE Colours”
18. Ambilkan saya gambar "5 Colours"
 


19. You can buy chap “Blue Key” Tepung Gandum here
19. Di sini, anda boleh beli tepung gandum jenama "Blue Key" di sekitar sini?
 


Jalan Temenggong/Jalan Bunga Raya

20. Play Pool?
20. Bermain "Pool"


 
21. Give me a list of Nikon cameras.
21. Berikan saya satu senarai kamera Nikon
 


Jalan Kg Jawa
 
22. The fashion feels good here.
22. Berfesyen dengan perasaan yang baik di sini.



23. A “Smiling Sun”
23. "Matahari Tersenyum"
 


24. Colourful to look at and noisy to wear on to walk around..
24. Berwarna warni jika dipandang, tetapi sangat bising jika dipakai sambil berjalan.


 
25. Hehehe.. Say Hoi!
25. Hehehe.. Katakan Hoi!



26. You can find angry birds here.
26. Anda boleh menjumpai "Angry Birds" di sini.
 


27. ”Women best friend”
27. "Sahabat terbaik Wanita"


 
Jalan Kee Ann
 
28. A car park for happy drivers!
28. Tempat letak kereta untuk pemandu yang gembira!
 


Jalan Bunga Raya
 
29. A Red and small insect and it bites.
29. Serangga yang kecil dan bewarna merah dan boleh menggigit.
 


30. For 50 cents, I can be with my hero.
30. Hanya untuk 50 sen, saya boleh menjadi seorang hero.
 


31. “You press the shutter”, we do the rest.
31. "Anda hanya perlu menekan shutter", kami akan lakukan selebihnya.
 


32. “Colourful hands”
32. "Tangan berwarna warni"


 
33. A picture of the Twin Towers.
33. Sebuah gambar Menara Berkembar.



34. Sayang, Sayang let's go cycling.
34. Sayang, Sayang jom pergi berbasikal.
 


Jalan Taman
 
35 A playground for Lions, Monkeys, Tigers and others.
35. Sebuah taman permainan untuk Singa, Monyet, Harimau dan lain - lain.


 
Head Back to/Pulang ke: MacDonald Dataran Pahlawan Drive Through